City of London最不易让人弄混的中文翻译应该是“伦敦金融城”,就小小的一平方英里。1666年那场灭城似的大火毁了大部分建筑,然而之后却出现了涅槃似的变化。英国央行、证交所、数百家银行等各金融巨头齐聚于此,这小小的一平方英里把伦敦鼎成了世界三大金融中心之一。(最后那市场是不是似曾相识?在哈利波特里面)《城迹》@London伦敦

评论
热度 ( 1 )
TOP

© 阿D地理 | Powered by LOFTER